20 Dinge, die wir als Erstis gerne gewusst hätten

6

Wissenschaftliche Sprache = neue Sprache.

Deutsch können wir. Hausarbeit also auch. Ein paar Bücher lesen und dann schreiben, was irgendwie sinnvoll klingt – where is the problem? Längere Arbeiten mit Quellenangaben mussten die meisten von uns ja auch schon in der Schule abliefern. Doch die erste Note zeigte dann, dass es eben doch nicht so leicht ist. Die Sprache, die von uns erwartet wird, ist weit weg von dem, was wir als Deutsch bezeichnen. Das Gute daran: Es geht ausnahmslos allen so. Und wenn ihr einige Semester später mit Freunden in der Cafeteria sitzt, könnt ihr euch herrlich darüber amüsieren, wie furchtbar eure erste wissenschaftliche Arbeit war.