Zwischen zwei Nationen: Kulturelle Identität und Migrationshintergrund

Was glaubst du: Inwiefern hat es dich geprägt, dass du Eltern aus zwei verschiedenen Kulturen hast?

Ich glaube, dass dadurch vor allem meine sozialen Werte geprägt wurden. Mein Vater hat, als er Ende der 90er nach Deutschland gekommen ist, Ausgrenzung erfahren und das hat sich nicht geändert, gelegentlich hört er immer noch ein „Scheiß Ausländer“. Wir haben da nie so ausführlich drüber gesprochen, aber hin und wieder ist das schon Thema. Ich wurde leider nicht bilingual erzogen, aber trotzdem hat mir das, glaube ich, sehr früh den Weg in andere Sprachen geebnet, weil ich meinen Vater – laut meiner Mutter – als Kind verstehen konnte, nur haben wir da nie aktiv dran gearbeitet. Durch die Sprachbarriere habe ich aber auch das Gefühl, dass mir ein wichtiger Baustein in der Kommunikation mit meinem Vater gefehlt hat. Ich bin ja nur zwei Jahre nachdem mein Vater nach Deutschland gekommen ist, geboren. Wir haben also fast ein bisschen zeitgleich Deutsch gelernt. Ich will mir nicht anmaßen zu behaupten, dass ich weltoffener wäre als Menschen, deren Eltern nicht aus verschiedenen Ländern kommen, weil das schlichtweg kein Kriterium ist. Aber ich denke, meinem Interesse an der Welt hat es nicht geschadet – obwohl ich die portugiesischen Telenovelas aus meiner Kindheit nicht empfehlen kann!

Mehr zum Thema:

• „Me and White Supremacy“ – Eine Lektüre, die unter die Haut geht
• Hört doch bitte damit auf, Armut zu glorifizieren
• Herzlichen Glückwunsch, du bist Deutscher!
• Was ist Extremismus?

Folge ZEITjUNG auf Facebook, Twitter und Instagram!
Bildquelle: USA-Reiseblogger on Pixabay; CC0-Lizenz